1
00:00:07,336 --> 00:00:11,795
"Can't do my work with all that racket.
Please move. Dad."

2
00:00:12,962 --> 00:00:13,962
Wha...

3
00:00:32,086 --> 00:00:33,336
Free us!

4
00:00:39,003 --> 00:00:40,169
Amazing.

5
00:00:40,253 --> 00:00:44,169
Can John Coltrane really
be playing under a freeway overpass?

6
00:00:44,253 --> 00:00:45,294
No, he's dead.

7
00:00:47,211 --> 00:00:48,503
It's a kid!

8
00:00:48,586 --> 00:00:49,628
Younger than you?

9
00:00:49,712 --> 00:00:51,712
Lots. Little stinker.

10
00:00:52,294 --> 00:00:53,586
Huh?

11
00:00:55,420 --> 00:00:56,420
Hiya.

12
00:00:57,712 --> 00:00:59,169
I'm Billie Eilish.

13
00:00:59,253 --> 00:01:00,253
Wanna jam?

14
00:01:03,336 --> 00:01:04,628
That's a yes.

15
00:01:07,461 --> 00:01:10,294
Uh, I'm sorry.
I've decided to go another way.

16
00:01:10,378 --> 00:01:13,420
I am replacing you
with this kid I heard under a bridge.

17
00:01:13,503 --> 00:01:14,962
This sucks!

18
00:01:15,044 --> 00:01:16,420
Some of us have a union.

19
00:01:16,503 --> 00:01:18,086
Now I'm glad
I had three muffins.

20
00:01:18,169 --> 00:01:19,712
This is crapola!

21
00:01:19,795 --> 00:01:22,545
I haven't been paid yet
for that movie on Disney .

22
00:01:22,628 --> 00:01:25,503
- Uh, can you...
- See you later. Love you.

23
00:01:25,586 --> 00:01:28,420
Okay, so, the first thing we do...

24
00:01:28,503 --> 00:01:29,545
Hang on a second.

25
00:01:31,128 --> 00:01:33,712
Let me give you a little tip.

26
00:01:33,795 --> 00:01:37,795
When you shoot a music video
with spiders in your mouth,

27
00:01:37,878 --> 00:01:39,962
make sure they don't lay eggs.

28
00:01:41,503 --> 00:01:43,003
Okay, bro, let me get this straight.

29
00:01:43,086 --> 00:01:46,169
You spend your whole life
helping your sister?

30
00:01:46,253 --> 00:01:49,044
- Your parents forced you, right?
- Mmm, no.

31
00:01:49,128 --> 00:01:50,837
I'll never understand musicians.

32
00:01:53,336 --> 00:01:55,837
This is, um, garbage.

33
00:01:58,211 --> 00:01:59,461
But, um, I'll try.

34
00:01:59,545 --> 00:02:01,461
- Hmm?
- Hmm?

35
00:02:04,128 --> 00:02:07,795
♪ The Simpsons ♪

36
00:02:57,878 --> 00:03:00,420
My parents really support me in my career.

37
00:03:00,503 --> 00:03:02,128
Is your dad supportive of you?

38
00:03:02,211 --> 00:03:05,586
If you give him enough beer
and a pair of earplugs

39
00:03:05,670 --> 00:03:08,795
and then tell him
that he can be in another room?

40
00:03:09,461 --> 00:03:10,461
No.

41
00:03:54,545 --> 00:03:58,420
♪ The Simpsons ♪

